协会动态
当《鼓浪屿之波》响起——用世界语向世界讲述厦门故事
当《鼓浪屿之波》响起——用世界语向世界讲述厦门故事
发布日期：2023-10-20 16:49
厦门市世界语学会是全国较为活跃的世界语团体之一，学会成立于1996年6月，现有成员100多人。在新时期，学会尝试用世界语歌曲来推进世界语的传播，期待吸引更多人对世界语产生兴趣，走进并深入学习这门特殊的语言。
2023年8月，厦门世界语学会合唱团开始学习、排练厦门市的代表歌曲《鼓浪屿之波》的世界语合唱版，深情咏唱厦门故事，给听众讲述美丽的厦门、美丽的鼓浪屿。合唱团的前身是成立于2013年6月的菩提合唱团，是一支自发组建的纯公益业余合唱团。2019年底，她们演唱的世界语歌曲《桑塔露琪亚》、《我和我的祖国》获得以中国区唯一入选合唱曲目，选送联合国教科文组织世界语协会参加线上晚会。
2023年，在厦门市世界语学会的大力支持下，合唱团又学习并录制了两首世界语版音乐MV：《我爱你祖国》和《鼓浪屿之波》,在国内的一些线上世界语活动中演唱这两首歌曲。
为了唱好世界语歌曲，合唱团成员克服了年龄大记忆力差等诸多困难，反复练习。厦门世界语学会两届会长（王国庆、王亚民）、副会长余细妹、副会长郭静芬、副会长邓小忠、秘书长吕如童等都非常重视和支持合唱团的工作。在副会长余细妹、优秀的世界语老师陈丽娜的帮助和支持下，会员逐渐掌握了要领。世界语翻译家卢纪新和西安市世界语协会会长王天义、秘书长易绍敏等也给与了合唱团无私指导，来自四面八方的世界语营养令合唱团茁壮成长。
合唱团团员方尖英说，在练习的过程中，为了较快记住歌词，能够在演唱时尽量脱离歌谱，就在歌谱上面标注各种文字或字母。但以上的练习只能满足初步歌唱的需要，如果要发挥出更好的歌唱水平，还要对世界语有一定的理解，掌握发音技巧，而这就更要进一步的深入学习。
团员们纷纷表示，对于融入厦门世界语学会这个大家庭，感到非常荣幸。世界语学会就像一个温暖有爱的大家庭，大家团结合作、互帮互助，共同进步，提升了集体荣誉感和音乐素养，增进了友谊。今后也要继续学习世界语，唱好世界语歌曲，多出精品，让更多的人喜欢世界语和世界语版歌曲，让更多的懂世界语的人认识中国、喜欢厦门，为厦门走向世界、世界走进厦门做出新的贡献！
（文/图 厦门世界语学会）
分享到：