世界语万花筒

【E-知识】文化圈|你知道世界语界有位文学家是诺贝尔文学奖的候选人吗?有着文艺情怀的你,知道怎么加入世界语界的顶级“作协”吗?

发布日期:2018-11-26 14:47
用世界语写作,你尝试过吗?你知道在世界语界有两位文学家曾经被推荐为诺贝尔文学奖的候选人吗?根据诺贝尔文学奖的章程规定,各国文学院院士、大学和其他高等学校的文学史和语文教授、历年的诺贝尔奖金获得者和各国作家协会主席才有权推荐候选人。尽管世界语是一门人造语,但它的实际运用价值文学艺术价值都是毋庸置疑的。

早在1999年,世界语作家协会(即后来的世界语文学院)就曾提名著名的英国世界语作家威廉·奥德(William Auld)为诺贝尔文学奖候选人。


William Auld

目前世界语界的诺贝尔文学奖候选人Baldur Ragnarsson是来自冰岛的著名世界语诗人,曾担任多年冰岛世界语协会主席,也是国际世协的荣誉会员。那么,有权推选世界语的诺贝尔文学奖候选人的世界语文学院又是一所什么样的机构? 

Baldur Ragnarsson
图片
世界语文学院的前世今生
图片
首先要注意,世界语文学院和我们之前介绍过的世界语学院(Akademio de Esperanto, AdE)并不是一个概念哦!世界语文学院(Akademio Literatura de Esperanto, ALE)诞生于2008年7月24日在鹿特丹召开的国际大会上,前身是世界语作家协会(Esperantlingva Verkisto Asocio, EVA)。

世界语作家协会成立于1983年,并于次年与国际世界语协会建立了合作关系。它成立的初衷是“鼓励和进一步提高世界语在行文写作和文学批评领域的水平,并使世界语文学获得来自无论是世界语界内外的承认”。其首位主席是著名的蒂博尔·塞凯伊(Tibor Sekelj)。

这位蒂博尔·塞凯伊堪称“奇人”:1912年2月14日,出生于波普拉德索博塔的Spišská(该地区之前属于奥匈帝国,现在属于斯洛伐克)。蒂博尔·塞凯伊是一名探险家、律师、作家,当然也是世界语者。据蒂博尔自己回忆,他一生学习过25种语言和数不清的方言,其中有些因为没有继续使用而忘了,但有9种语言是熟练掌握的。1930年他开始接触世界语,并于1986年当选世界语学院的成员,后成为国际世协的荣誉会员。一生充满传奇色彩的他除了世界语界的荣誉之外,还是英国皇家地理学会的会员,国际世界语协会在联合国教科文组织的观察员;曾为亚洲、非洲等四十多个国家建立世界语组织。他的小说《森林之子(Kumeŭaŭa, la filo de la ĝangalo)》被译成17种语言出版。

生于情人节的他似乎骨子里就带着浪漫基因,一生都在世界各地旅行探险,在巴西还有一条以他的名字命名的河流,他也被称为“世界旅行家(Mondvojaĝanto)”。2012年,值他诞辰一百周年之际,欧洲世界语联盟把2012年定为“蒂博尔·塞凯伊年”。

Tibor Sekelj

他所创立的世界语作家协会在“升级”成为世界语文学院后有了更加远大的目标,是一个独立和中立的机构,鼓励用世界语进行文学创作、发表评论以及实现出版,提高语言水平和创作的专业程度,同时也鼓励年轻人的自我表达。学院致力于世界语文学的学术研究,服务于各类文献。

图片
如何加入世界语文学圈?
图片
简明扼要地说,

世界语文学院=世界语文学研究所

加入文学学院就意味着世界语文学圈,可以有机会参与相关辩论,随时了解相关会议和课程,与作家、出版商和其他读者合作。

看到这里,热爱世界语又热爱文学的你是不是也很想加入?相信往下看你会获得更多动力:

学院非常人性化地,将申请加入会员的费用设为10欧元。如果有经济困难的话,可以向委员会申请半价甚至免费。每一位会员都会被欢迎参加到学院的学术和未来项目发展的讨论中,绝不是只挂虚名哦!

那么,想成为世界语文学圈的“圈内人”,又有哪些准入门槛?其实要求也不高:
1. 有文学作品(包括散文,诗歌,戏剧等)或专业文献(包括科学,技术类);
2. 在条目1中提到的分支下的世界语译员;
3. 作品的评论家/评论家;
4. 国际报刊的编辑;
5. 世界语出版物的出版者。
*以上要求只要满足其中之一就可以啦!

在文学领域才华横溢的你快去世界语文学院主页报名吧!⤵
http://www.akademio-literatura.org/ 

分享到:

登录后即可发表评论,立即登录.